現在、スペイン・ポルトガル遠征を行っているフットサル日本代表は、現地で親善試合を6試合行う。日本サッカー協会(JFA)は、自メディアなどでこの親善試合を放送しないため、一般の人たちが日本で試合を見られるかどうかは、世界的にネット配信されるかどうかにかかっている。
FutsalXの把握する限り、19日に行われたベネズエラ戦は日本でのネット配信がなく、ベネズエラのTV局「LaTeleTuya!」がツイッターアカウントで配信してくれる動画が頼りだった。
LaTeleTuya!は、ベネズエラのゴールに関してのみ、動画付きでツイートをしていたが、ここで日本のフットサルファンである @leighbhrogan が、大胆にもGoogle翻訳を使って日本のゴールシーンも配信してほしいとリクエストをした。
普通であれば流されそうなところだが、なんと、LaTeleTuya!はこのツイートに対応。日本語のメッセージを添えて、FP室田祐希の先制ゴールのシーン、そしてFPアルトゥールが直接FKから決めたゴールシーンを動画にまとめ、ツイートで配信してくれたのだ。
確かに友達。喜んで。ベネズエラからのご挨拶 pic.twitter.com/wIHeFdOsJF
— TLT ¡La Tele Tuya! (Desde 🏠) (@LaTeleTuya) August 19, 2021
この動画のおかげで、日本のフットサルファンは、日本代表が欧州の地で挙げた2つのゴールを確認することができた。
一昔前だったら、絶対に実現しなかった国際交流が、SNSを通じて実現された。
Muchas Gracias LaTeleTuya!!